O ex-prefeito de Nova Trento, Gian Francesco Voltolini, filiado ao Progressistas, e o ex-secretário de Cultura e Turismo, Eluisio Antônio Voltolini, foram novamente condenados, desta vez em segunda instância, no caso do funcionário fantasma da Secretaria Municipal de Turismo. A sentença estabelece multas proporcionais ao dano causado ao erário, bem como o ressarcimento dos valores recebidos indevidamente.
O processo se deu devido ao não comparecimento para o trabalho do servidor Alfredo Roland Koehler, no período compreendido entre maio e dezembro de 2015. Durante esse período, Koehler recebeu sem realizar suas funções na Secretaria de Turismo. A Justiça determinou que Gian Francesco Voltolini e Eluisio Antônio Voltolini terão que pagar multas equivalentes ao valor do dano ao erário, que correspondem à dispensa concedida recebida por Koehler.
Além das sanções financeiras impostas aos ex-gestores municipais, Alfredo Roland Koehler foi ordenado a ressarcir integralmente o valor recebido de forma independente aos cofres públicos. A defesa dos condenados pode discutir a decisão em instâncias superiores.